Факультет іноземних мов
Факультети (2670)
9 жовтня 2025 року на кафедрі прикладної лінгвістики відбулося перше засідання проблемної групи «Перекладознавчі студії», яке пройшло в онлайн-форматі на платформі Zoom.
Керівник групи привітала учасників і ознайомила їх із метою, завданнями та основними напрямами роботи об’єднання. Під час знайомства студенти поділилися своїм баченням перекладу, досвідом роботи з текстами та очікуваннями від участі у спільноті.
Назва групи: Перекладознавчі студії
Науковий керівник: Лєпухова Н. І., к.філол. наук, доц. кафедри прикладної лінгвістики.
Мета й завдання: Метою роботи проблемної групи кафедри прикладної лінгвістики НДУ імені Миколи Гоголя «Перекладознавчі студії» є формування у студентів науково-дослідного інтересу до перекладознавства, розвитку міжкультурної свідомості та розуміння перекладу як мовно-культурного феномену. Група покликана створити простір для обговорення теоретичних і практичних аспектів перекладу в доступній і творчій формі, без жорстких мовних обмежень, з орієнтацією на розвиток критичного мислення та комунікативних навичок.
За ініціативи та фінансової підтримки Міністерства молоді та спорту України, сприяння Українсько-Польської Ради обміну молоддю народознавчий напрям Проекту активно реалізовувався 13 жовтня 2025 р. двома екскурсіями. «Етнографічний музей під відкритим небом Курпьовскі ім. Адама Хентніка" у м.Новогруді гостинно запросив до знайомства зі зразками народного побуту і традиційної культури Підляшшя Польщі. Сонячного осіннього дня учасники української групи продемонстрували майстерне виконання народних танців і пісень про Україну. Емоційна піднесеність виконавців спонукала польських учасників проєкту і працівників музею до спільного хороводу.
13 жовтня 2025 р. згідно п.8 Календарного плану у стінах MANS в Ломжі стартував Проєкт українсько-польських молодіжних обмінів "Формування народознавчої компетентності студентської молоді України та Польщі через національну ідентичність на засадах регіональної культури". Його початком стала офіційна зустріч учасників української групи з Президентом MANS, докт.габілітованим Романом Збігневом Енглером та ректором MANS, докт.-інж., проф. MANS Іренеушем Жуховським. Керівництво MANS побажало учасникам проекту цікавої, плідної роботи й щедро поділилося досвідом такої проектної діяльності викладачів та студентської молоді закладу. Офіційне відкриття Проекту розпочалося з вручення його учасникам пакету матеріалів, що презентують Проект. Логічним продовженням стала відео презентація НДУ ім.М.Гоголя з привітанням до учасників Проекту ректора цього закладу, доц. Олександра Самойленка. На згадку про відкриття Проекту - фото у презентаційних футболках з логотипами ЗВО, що стали партнерами і учасниками.
Із метою популяризації принципів академічної доброчесності та у межах відзначення Міжнародного дня академічної доброчесності (21 жовтня 2025 року), 16 жовтня 2025 року у Ніжинському державному університеті імені Миколи Гоголя відбувся міжкафедральний вебінар «Академічна доброчесність», організований викладачами двох кафедр - соціальної педагогіки і соціальної роботи та педагогіки, початкової освіти, психології та менеджменту.
10 жовтня 2025 року відбувся онлайн-воркшоп на тему «Інвестиційна привабливість: як готувати бізнес до пошуку інвестора», організований Департаментом промисловості та розвитку підприємництва виконавчого органу Київської міської ради (КМДА). Захід проходив у приміщенні Київської міської ради на вул. Хрещатик, 36 та зібрав підприємців, інноваторів, стартаперів і студентів, які прагнуть навчитися грамотно презентувати свої бізнес-ідеї інвесторам.
9 жовтня 2025 року відбувся круглий стіл на тему «Синергія науки та бізнесу: як дослідження можуть створювати продукти», організований Департаментом промисловості та розвитку підприємництва виконавчого органу Київської міської ради (КМДА) у співпраці з Пресцентром «Київінформ». Захід проходив онлайн у приміщенні пресцентру на вул. Володимирській, 51А.
Метою круглого столу було сприяти налагодженню ефективної взаємодії між представниками науки та бізнесу, обговорити сучасні шляхи комерціалізації наукових розробок, поділитися досвідом упровадження інновацій у виробництво, а також надати практичні рекомендації щодо створення та розвитку стартапів.
Акредитаційна експертиза освітньо-професійної програми «Початкова освіта» другого (магістерського) рівнів вищої освіти відбудеться в Ніжинському державному університеті імені Миколи Гоголя з 20 жовтня по 22 жовтня 2025 р.
Експертна група Національного агентства із забезпечення якості вищої освіти працюватиме в дистанційному режимі та проведе онлайн-зустрічі з адміністрацією університету, науково-педагогічними працівниками, здобувачами, студентським самоврядуванням, випускниками, роботодавцями та іншими стейкголдерами.
26 вересня 2025 року кафедра соціальної педагогіки і соціальної роботи спільно з Міським центром професійного розвитку педагогічних працівників м. Ніжина провела науково-методичний семінар на тему «Соціально-педагогічна робота в закладі дошкільної освіти».
Щиро вітаємо завідувача кафедри соціальної педагогіки і соціальної роботи, доктора педагогічних наук, професора Миколу Григоровича Криловця з отриманням почесної відзнаки Національної академії педагогічних наук України – нагрудного знака «Ушинський К. Д.»! Нагорода була вручена під час візиту до університету віце-президента Національної академії педагогічних наук України, академіка Топузова О. М.
Детальніше ...
«Дякуємо за життя! Дякуємо за збережену державу! Дякуємо за відданість Україні та служіння українському народу!Завдяки Вам, Захисники і Захисниці України, ми щодня прокидаємось уранці, йдемо на роботу, ведемо дітей до школи, радіємо сонцю та засинаємо у теплих ліжках» - саме такими словами подякував Захисникам з Ніжинщини – ветеранам війни очільник Ніжинської РВА Григорій Ковтун на зустрічі 01 жовтня 2025 року з нагоди Дня Захисників і Захисниць.
30 вересня 2025 року студенти спеціальності «Соціальна робота та консультування» мали можливість долучилися до Освітнього марафону «Знай про UA», який організовує Лабораторія з розвитку критичного мислення Національного центру "Мала академія наук України". Цей марафон є частиною масштабного Всеукраїнського науково-освітнього проєкту «Навчатися, щоб навчати» і має на меті розширити знання про нашу країну. Така кількість розроблених занять під час марафону спонукали і нас долучитися до марафону і згадати, оновити інформацію про коди справжніх українців. На жаль, заняття було проведено без можливості виходу в інтернет, без відео, але була можливість поговорити в групі, поділитися своїми кодами, які є родинах студентів! Заняття проводила ст. викладачка Бʼянка Ганна.
«Мати трьох доньок із Ніжина після служби в ЗСУ опановує нову спеціальність.
Ярослава Ірха з Ніжина, маючи трьох доньок, добровільно, слідом за чоловіком пішла в ЗСУ.
Він досі воює, а вона повернулася до цивільного життя. Наразі працює фінансистом.
У період з 10 по 18 вересня 2025 року команда ГО «Агенція міських ініціатив» провела низку пізнавальних заходів для студентів спеціальності «Соціальна робота та консультування», присвячених розвитку навичок ефективної комунікації. Фасилітаторка Марина Захаріна поділилася практичними порадами та розкрила важливі аспекти взаєморозуміння у спілкуванні.














