1 березня 2024 року здобувачі освіти за бакалаврською та магістерською ОП спеціальності «Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії», а також науково-педагогічні працівники, які забезпечують ці ОП, взяли участь у майстер-класі «Дипломатичний етикет і протокол: практичні аспекти». Менторка – пані Ольга Наконечна,  викладачка Дипломатичної академії України, директорка Українського дому в Казахстані, засновниця й сертифікована тренерка Школи ділової етики та етикету – розкрила проблематику майстер-класу через яскраві кейси сучасної дипломатичної практики, залучивши слухачів до інтерактивної взаємодії. Знання та навички, набуті студентами в результаті участі у майстер-класі, стануть вагомим доповненням до їх теоретичної та практичної підготовки за обраною спеціальністю міжнародника з фокусом на культурну дипломатію. Дякуємо Київській Школі дипломатичних мистецтв за організацію змістовного освітнього заходу!

23 лютого 2024 року на відділенні іноземних мов факультету філології, історії та політико-юридичних наук НДУ ім. М. Гоголя відбувся заключний етап студентської олімпіади з перекладу для здобувачів ОП 035 Філологія. Германські мови і літератури (переклад включно) першого (бакалаврського) рівня вищої освіти. Учасникам було запропоновано проявити себе у трьох видах перекладацької діяльності: переклад публіцистичного тексту, літературний переклад художнього тексту та послідовний переклад. Олімпіада мала на меті підтримати талановиту молодь, мотивувати до вивчення англійської мови, сприяти розвитку творчих здібностей, стимулювати до особистісного розвитку в умовах конкуренції, визначити рівень перекладацької компетентності та специфічних навичок перекладацької діяльності студентів. Переможцями олімпіади стали студентки 4-го курсу Софія Ковальчук і Анна Семченко, які матимуть можливість взяти участь у Всеукраїнській олімпіаді з дисципліни «Переклад».

26 лютого 2024 року в стінах Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя, на базі факультету філології, історії та політико-юридичних наук, за ініціативи кафедр історії України й всесвітньої історії та міжнародних відносин відбувся круглий стіл «Ніжин: два роки війни очима учасників (2022–2024 рр.)».

21 лютого 2024 року у Ніжинському державному університеті імені Миколи Гоголя відбувся круглий стіл «Збереження та вшанування пам’яті учасників, жертв та подій російсько-української війни». Захід організовано колективом кафедри політології, права та філософії в рамках заходів вшанування у 2024 році пам’яті Героїв Небесної Сотні, учасників, жертв та подій російсько-української війни.

20 лютого День Героїв Небесної Сотні та 10 річчя з початку російсько-української війни. Цього дня науково-педагогічні працівники, здобувачі факультету філології, історії та політико-юридичних наук Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя долучилися до лекції наукового співробітника Національного заповідника "Гетьманська столиця" Алли Батюк: «Вчора – Батурин, сьогодні – Буча».

2 лютого 2024 року відбулася Всеукраїнська науково-практична конференція «Літературна творчість представників Ніжинської вищої школи: гуманітарний дискурс», яка в черговий раз продемонструвала масштабність діяльності багатьох видатних діячів, пов’язаних із нашим університетом та містом.

12 грудня 2023 року університет відвідали представник Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини в Чернігівській області, доктор юридичних наук, професор Лариса Шумна та головний спеціаліст відділу сприяння роботі регіональних представництв Секретаріату Уповноваженого Тетяна Коренькова.

На початку грудня 2023 р. в Ніжинському державному університеті імені Миколи Гоголя відбулося підбиття підсумків двох конкурсів – першого етапу ХІV Міжнародного мовно-літературного конкурсу учнівської та студентської молоді імені Тараса Шевченка та ХXІV Міжнародного конкурсу з української мови імені Петра Яцика.

В кінці року хочемо подякувати нашим партнерам –  Німецькому культурному центру Goethe-Institut Ukraine та представникам мережі вищих навчальних закладів України, які впроваджують навчальну програму Deutsch Lehren Lernen / DLL в навчальний процес, за плідну співпрацю, що реалізується в різних аспектах.

Наприкінці листопада здобувачка 3 курсу першого (бакалаврського) рівня ОПП Середня освіта. Німецька мова та література Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя Євгенія Кримська в рамках проєкту «Пізнаємо, зберігаємо, будуємо майбутнє разом» відвідала Німеччину, де працювала в якості перекладача.

Даний проєкт функціонує в межах ініціативи «Молодь дебатує». Учні та викладачі працювали впродовж 2022-2023 навчального року, а його метою стало поєднання практичного осмислення сьогоднішніх викликів в Україні з розвитком обізнаності в інших галузях, які потребують уваги сучасної молоді. Основними темами проєкту є волонтерство, відбудова міст, екологія та сталий розвиток.