Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя згідно з договором про співпрацю, укладеним із Національною комісією зі стандартів державної мови (договір № 6 від 24. 01. 2022 р.), є спеціально уповноваженою установою для проведення іспитів на визначення рівня володіння державною мовою (https://mova.gov.ua/ ). 

28 серпня до Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя завітали іноземні гості - Уолтер Пеір , який представляє "Michigan for Ukraine" та "Taiwan Legit" (Faith Land ) та Матеуш Каміонка - активіст волонтерської групи Olkusz pomaga Ukrainie та віце-президент ГО SIMO .
Гості подарували університету мультимедійне обладнання ноутбук та акустичну систему.
Після спілкування з ректором університету Олександром Самойленком гостям була проведена екскурсія університетом Анна Парубець та Максим Потапенко познайомили Волтера Пеіра та Матеуша Каміонку з історією Ніжинської вищої школи, життям Миколи Гоголя та розповіли про буття українців у період Радянського Союзу. Також Олександр Морозов провів екскурсію Музеєм рідкісної книги та кімнатою-музеєм Юрія Лисянського.
А також гості відвідали бомбосховище університету, яке на сьогодні є невід’ємною частиною життєдіяльності вишу.
Дякуємо за допомогу з перекладом викладачу Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя, керівнику проєктного відділу Плотникову Євгену.
Приємно, що у такий важкий час для всієї країни, як наші постійні партнери, в особі Матеуша Каміонки, так і нові американські партнери з Волтером Пеіром на чолі співпрацюють з університетом. Упевнені, що після нашої Перемоги співпраця не тільки продовжиться, а й набере нових обертів

15 серпня 2022 року здобувачі другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Українська мова і література) ННІ філології, перекладу та журналістики взяли участь у вебінарі «Принципи та фундаментальні цінності академічної доброчесності майбутніх учителів української мови та літератури. Етика академічних взаємовідносин». Організатором заходу стала гарант ОП доц. Голуб Н. М. До вебінару долучилися викладачі кафедри доценти Н. М. Пасік, А. М. Кайдаш та студенти IV курсу.

Важливою подією в співпраці із закладами нового типу став майстер-клас учителя української мови і літератури вищої категорії, учителя-методиста Ніжинської гімназії № 3 Ніжинської міської ради Чернігівської області Світлани Петрівни Шевченко на тему «Методика підготування учнівських науково-дослідницьких робіт», проведений 29 червня 2022 року для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти за спеціальністю 014 Середня освіта (Українська мова і література). До заходу були також долучені студенти бакалаврату, викладачі кафедри української мови, методики її навчання та перекладу Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя – доценти А. М. Кайдаш і Н. М. Голуб.

28 червня 2022 року вчитель-методист Ніжинського обласного педагогічного ліцею Чернігівської обласної ради, кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови, методики її навчання та перекладу ННІ філології, перекладу та журналістики Алла Миколаївна Кайдаш провела вебінар на тему «Використання онлайн-ресурсів на уроках української мови».

Цікавою подією в житті здобувачів другого (магістерського) рівня став захід, проведений 28 червня 2022 року учителем-методистом Ніжинського обласного педагогічного ліцею Чернігівської обласної ради, професором Юрієм Івановичем Бондаренком.

Форма гостьових лекцій набуває все більшої актуальності в сучасній неформальній освіті, а дистанційне навчання надає можливість організувати незабутні зустрічі здобувачів із відомими науковцями з інших закладів. Так, 22 червня 2022 р. у Навчально-науковому інституті філології, перекладу та журналістики Ніжинського державного університету імені Миколи Гоголя відбулася чергова гостьова лекція. Цього разу здобувачі першого (бакалаврського) та другого (магістерського) рівнів мали змогу послухати доктора філологічних наук, професора кафедри управління соціальними комунікаціями факультету міжнародних відносин і журналістики Харківського національного економічного університету імені Семена Кузнеця Ірину Борисівну Іванову, яка презентувала тему«Оксана Забужко – українська письменниця й есеїстка». Кожному освітянинові, філологові зрозуміло, що вивчення постатей українського постмодернізму відбувається в контексті сучасних освітніх євроінтеграційних процесів і налагодження міжнародних академічних зв’язків. Із цього погляду не виникає сумнівів у тому, що тематика аналізованої лекції є актуальною, а зміст відображає профіль підготовки майбутніх фахівців – учителів-філологів.

Підготовка здобувача магістерського рівня є важливим питанням ННІ філології, перекладу та журналістики. Саме тому професійні обрії майбутніх фахівців з української мови і літератури допомагають розширювати запрошені викладачі з інших ЗВО України.