Міжнародний день перекладача відзначається 30 вересня. Міжнародна федерація перекладачів проводила святкування у цей день від часу заснування у 1953 році. У 1991 році ж було запропоновано відзначати День перекладача як міжнародний. Чому саме ця дата? 30 вересня помер Ієронім Стридонський, автор «Вульгати» – першого перекладу Біблії латинською мовою.

Найщиріші вітання з ювілеєм кандидатці географічних наук, доцентці кафедри географії, туризму та спорту Валентині Володимирівні Остапчук!

3 жовтня 2025 року у Ніжинському державному університеті імені Миколи Гоголя відбулася зустріч здобувачів освітніх програм зі спеціальностей 014 “Середня освіта. Англійська мова та зарубіжна література” та 035 “Германські мови та літератури (переклад включно)” із перекладачем Президента України Юрієм Мазуром. Подія викликала значний інтерес серед студентів та викладачів факультету філології, історії та політико-юридичних наук, адже гість поділився унікальним досвідом роботи на найвищому державному рівні та практичними порадами для тих, хто мріє пов’язати своє професійне життя з перекладом.

29 вересня 2025 року Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя та Державне підприємство України «Міжнародний дитячий центр «Артек»» підписали Договір про співпрацю.

Документ передбачає взаємодію у сфері навчальної, навчально-методичної, науково-дослідної та виховної роботи, а також обмін досвідом задля формування конкурентоспроможних фахівців, здатних успішно реалізовувати набуті знання у професійній діяльності.

Щиро вітаємо завідувача кафедри соціальної педагогіки і соціальної роботи, доктора педагогічних наук, професора Миколу Григоровича Криловця з отриманням почесної відзнаки Національної академії педагогічних наук України – нагрудного знака «Ушинський К. Д.»! Нагорода була вручена під час візиту до університету віце-президента Національної академії педагогічних наук України, академіка Топузова О. М.

Викладачі кафедри педагогіки, початкової освіти, психології та менеджменту Ніжинського державного університету із гордістю відзначають успіхи своїх випускниць ОП «Початкова освіта» другого (магістерського) рівня вищої освіти.

Радісно бачити, що наші студентки впевнено реалізовують себе у професії, працюючи вчителями, виховательками, асистентами вчителя та займаючи керівні посади в закладах освіти України.

Для проведення іспитів Національна комісія зі стандартів державної мови своїм рішенням призначає уповноважені установи – заклади вищої освіти, які забезпечують належні матеріально-технічні та організаційні умови проведення іспиту, технічно супроводжують перебіг іспитової сесії. Від  20. 01. 2025 р. (договір №39) іспит на рівень володіння державною мовою можна скласти в Ніжинському державному університеті імені Миколи Гоголя. Зареєструватися на іспит можна за покликанням https://exam.mova.gov.ua/. Із порядком реєстрації, процедурою проведення іспиту, зразками завдань та іншою інформацією, що стосується отримання державного сертифіката про рівень володіння державною мовою, можна ознайомитися на офіційному сайті Національної комісії зі стандартів державної мови https://mova.gov.ua/ .

ДО УВАГИ ЗДОБУВАЧІВ ВИЩОЇ ОСВІТИ!

14 листопада 2025 року розпочнеться VІ Відкритий марафон з української мови (далі – Марафон).

Метою проведення щорічного конкурсу є розвиток в учнівської і студентської молоді стійкої мотивації й свідомого прагнення до вивчення української мови.

До участі у Марафоні запрошуються учні 3–11 класів закладів загальної середньої освіти, студенти закладів професійної, фахової передвищої та вищої освіти.

ДО УВАГИ ЗДОБУВАЧІВ ВИЩОЇ ОСВІТИ!

14 листопада 2025 року розпочнеться VІ Відкритий марафон з української мови (далі – Марафон).

Метою проведення щорічного конкурсу є розвиток в учнівської і студентської молоді стійкої мотивації й свідомого прагнення до вивчення української мови.

До участі у Марафоні запрошуються учні 3–11 класів закладів загальної середньої освіти, студенти закладів професійної, фахової передвищої та вищої освіти.

Ніжинський державний університет імені Миколи Гоголя ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантних посад:

• декана факультету педагогіки, психології, соціальної роботи та мистецтв,
• директора навчально-наукового інституту природничо-математичних, медико-біологічних та інформаційних технологій.

Вимоги до претендентів: наявність наукового ступеня та/або вченого звання відповідно до профілю факультету/інституту, стаж науково-педагогічної роботи в університеті не менше п’яти років.

Термін подання документів для участі в конкурсі – два тижні з наступного дня після дати розміщення оголошення.

Звертатися до відділу кадрів та документообігу університету.

Ректорат